Administrator – Trippi Travel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku, ul.
Zawodzie 20, 80-726 Gdańsk, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0001188487, NIP:
5833545068, REGON: 542444421.
Serwis – strona internetowa www.trippi.travel, której administratorem jest Trippi Travel sp. z
o.o.
Klient – osoba fizyczna lub przedstawiciel osoby prawnej, która korzysta z Serwisu lub usług
świadczonych przez Administratora.
Dane osobowe – wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania
osoby fizycznej, przetwarzane przez Administratora w związku z korzystaniem z Serwisu i
świadczonymi usługami.
RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w
sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych.
§2
Gromadzenie danych osobowych
Administrator gromadzi dane osobowe Użytkowników wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji
usług oferowanych przez Serwis.
Dane osobowe są pozyskiwane w szczególności:
1) poprzez wypełnienie Formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie,
2) w ramach korespondencji e-mailowej,
3) podczas procesu płatności.
Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do świadczenia usług przez Administratora.
§3
Wykorzystanie danych osobowych
Administrator przetwarza dane osobowe w celu:
1) realizacji usług informacyjno-organizacyjnych (wyszukiwania propozycji podróży),
2) kontaktu z Klientem w sprawie jego zapytania lub Formularza,
3) prowadzenia rozliczeń księgowych i wystawiania dokumentów płatniczych,
4) obsługi reklamacji,
5) archiwizacji danych zgodnie z obowiązującym prawem,
6) ewentualnego dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest:
1) art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy lub podjęcie działań przed jej
zawarciem,
2) art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wypełnienie obowiązku prawnego,
3) art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (np. archiwizacja,
obrona przed roszczeniami).
§4
Udostępnianie danych
Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom współpracującym z Administratorem w zakresie
niezbędnym do świadczenia usług, w szczególności:
1) firmom księgowym i informatycznym,
2) dostawcom systemów płatności,
3) dostawcom usług e-mail.
Administrator nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), chyba że
będzie to wymagane przez specyfikę usługi – wówczas Klient zostanie o tym poinformowany.
§5
Prawa osoby, której dane dotyczą
Każdemu Użytkownikowi przysługuje prawo do:
1) dostępu do swoich danych osobowych,
2) sprostowania (poprawienia) danych,
3) usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym),
4) ograniczenia przetwarzania,
5) przenoszenia danych,
6) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych.
Użytkownik ma również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
jeśli uzna, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa.
§6
Okres przechowywania danych
Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji usług, a po zakończeniu
świadczenia usług – przez okres wymagany przepisami prawa (np. podatkowymi, rachunkowymi).
Dane przetwarzane na podstawie zgody będą przetwarzane do momentu jej wycofania.
§7
Zabezpieczenie danych
Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające odpowiednią ochronę danych
osobowych przed ich utratą, zniszczeniem, dostępem osób nieuprawnionych czy bezprawnym
przetwarzaniem.
Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie osoby upoważnione i przeszkolone w zakresie ich
ochrony.
§8
Wykorzystanie plików cookies
Serwis internetowy www.trippi.travel może wykorzystywać pliki cookies, które ułatwiają
korzystanie z jego zasobów. Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu
końcowym Użytkownika (np. komputerze, smartfonie), umożliwiające rozpoznanie urządzenia
Użytkownika i odpowiednie dostosowanie strony internetowej do jego preferencji.
Pliki cookies nie zawierają danych osobowych i nie są wykorzystywane do identyfikacji
Użytkownika. Zawierają jedynie informacje techniczne niezbędne do prawidłowego działania strony
oraz analizy statystyk.
Serwis może stosować cookies w celu:
1) poprawy szybkości i wydajności działania strony,
2) zapewnienia działania wybranych funkcjonalności Serwisu (np. zapamiętywania sesji),
3) umożliwienia realizacji transakcji, w tym płatności online,
4) gromadzenia anonimowych danych statystycznych (np. liczba odwiedzin, czas przebywania na
stronie),
5) wyświetlania spersonalizowanych treści i reklam (jeśli takie funkcje będą wdrożone w
przyszłości).
W ramach Serwisu wykorzystywane są m.in. pliki cookies:
1) umożliwiające uwierzytelnianie użytkownika (jeśli logowanie zostanie wdrożone),
2) zapewniające bezpieczeństwo sesji i wykrywanie nadużyć,
3) zbierające dane statystyczne i analityczne (np. za pomocą narzędzi takich jak Google
Analytics),
4) pozwalające zapamiętać preferencje Użytkownika (np. język, rozmiar czcionki, wersję
mobilną).
Użytkownik może samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce
internetowej, m.in. zablokować automatyczną obsługę cookies lub każdorazowo otrzymywać
informację o ich zapisaniu. Ograniczenie stosowania cookies może jednak utrudnić lub
uniemożliwić niektóre funkcjonalności Serwisu.
Szczegółowe informacje o zarządzaniu plikami cookies dostępne są na stronach producentów
najpopularniejszych przeglądarek internetowych:
1) Mozilla Firefox,
2) Google Chrome,
3) Microsoft Edge,
4) Opera,
5) Safari.
§9
Kontakt
W sprawach dotyczących danych osobowych prosimy o kontakt z Administratorem:
1) e-mail: kontakt@trippi.travel,
2) adres korespondencyjny: Trippi Travel sp. z o.o., ul. Zawodzie 20, 80-726 Gdańsk.
